kingdom of navarre أمثلة على

• In the early 16th century the Kingdom of Navarre was also conquered.
  في أوائل القرن السادس عشر، تم احتلال مملكة نافار أيضًا.
• I would reiterate his Highness' pleasure at the possibility of an union between the Kingdom of Navarre and the Borgia family.
  أود أن أكرر سرور صاحب السمو في إمكانية الإتحاد بين مملكة (نافار)
• Nájera was the capital city of the kingdom of Navarre until it was conquered by Castile in 1054 after the battle of Atapuerca.
  أصبحت ناجرة عاصمة مملكة نافارا قبل أن تغزوها مملكة قشتالة عام 1054م بعد معركة أتابوركا.
• Queen Violant of Aragon died at Roncesvalles, in the kingdom of Navarre in 1301, on her return from Rome, where she had won the Jubilee in 1300.
  توفيت الملكة في رونسيسافاييه في مملكة نافارا في 1301، لدى عودتها من روما ، حيث كانت قد فازت بـ اليوبيل في 1300.
• Some lands of the Crown of Aragon (Aragon, Catalonia and Valencia) and the Kingdom of Navarre were self-governing entities until the Nueva Planta Decrees of 1716 abolished their autonomy and united Aragon with Castile in a centralised Spanish state.
  تمتعت بعض كيانات أراضي تاج أراغون (أراغون وكاتالونيا وفالنسيا) ومملكة نافار بالحكم الذاتي حتى ألغت مراسيم نويفا بلانتا لسنة 1707 استقلالها ووحدت أراغون مع قشتالة في ولاية إسبانية مركزية.
• The Kingdom of Aragon was created sometime between 950 and 1035 when the County of Aragon, which had been acquired by the Kingdom of Navarre in the tenth century, was separated from Navarre in accordance with the will of King Sancho III (1004–35).
  ومملكة أراغون تم إنشاؤه في 1035 التي تلت مقاطعة أراغون ، والتي هي جزءاً من مملكة نافارا فصلت عنها في القرن العاشر، من وفقا لإرادة الملك سانشو الثالث (1004-1035).